I was shown this thing called SSI. It’s the sneakiest of tricks for primitively boosting any SSG. It’s supported in the web servers nginx, apache, lighttpd, and others.

server {
  ssi on;
  ssi_last_modified on;
}